termes et conditions

Mis à jour le 2 avril 2024

1. VOTRE ACCEPTATION

En achetant tout produit, logiciel et/ou service et assistance (« Produits » ou « Services ») auprès de Happiest Baby, Inc. (« HBI »), que ce soit via www.happiestbaby.com, l'une des applications mobiles de HBI ou d'autres sites Web ( les « Sites Web ») ou autrement, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions de vente (les « Conditions de vente »). Les présentes conditions de vente régissent votre achat de produits et services de HBI. Si vous n'acceptez pas l'une de ces conditions, n'achetez pas de produits ou de services auprès de HBI.

CES CONDITIONS DE VENTE COMPRENNENT UNE CLAUSE D'ARBITRAGE QUI RENONCE À VOTRE DROIT À UN PROCÈS AVEC JURY ET À VOTRE DROIT DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF OU À UN PROCÈS REPRÉSENTANT.

2. PRIX ; EXPÉDITION ET TAXES

Tous les prix sur les sites Web sont indiqués en dollars américains ; à l'exclusion de toutes taxes, frais d'expédition et de manutention, sauf indication contraire de HBI. Tous les articles sont soumis à disponibilité et HBI se réserve le droit d'imposer des limites de quantité sur toute commande, de rejeter tout ou partie d'une commande et d'interrompre les produits ou services sans préavis, même si vous avez déjà passé votre commande. Tous les prix peuvent être changés sans préavis. Vous acceptez que vous êtes responsable du paiement de toutes les taxes applicables à vos achats HBI. HBI se réserve le droit d'interdire l'achat de tout produit aux revendeurs. Les revendeurs sont définis comme une entreprise ou un individu qui achète des biens avec l'intention de les vendre plutôt que de les utiliser.

3. DISPONIBILITÉ, ERREURS ET INEXACTITUDES

L'accusé de réception d'une commande par HBI signifie que votre demande de commande a été reçue ; cela ne signifie pas que votre commande a été acceptée par HBI ou expédiée ou que le prix ou la disponibilité d'un article a été confirmé. Votre commande est susceptible d'être annulée par HBI, à la seule discrétion de HBI. Sauf accord contraire de HBI, le paiement doit être reçu par HBI avant l'acceptation d'une commande par HBI.

HBI s'efforce d'être aussi précis que possible et d'éliminer les erreurs sur les sites Web de HBI ; cependant, HBI ne garantit pas que les produits, services, descriptions, photographies, prix ou autres informations sont exacts, complets, fiables, à jour ou sans erreur. En cas d'erreur, que ce soit sur un site Web, dans une confirmation de commande, dans le traitement d'une commande, dans la livraison d'un produit ou d'un service ou autre, HBI se réserve le droit de corriger cette erreur et de réviser votre commande en conséquence si nécessaire (y compris en facturant le montant correct). prix) ou d'annuler la commande et de rembourser tout montant facturé. Dans toute la mesure permise par la loi, votre recours en cas d'erreur est d'annuler votre commande et d'obtenir un remboursement.

4. EXPÉDITION ET MANUTENTION ; RISQUE DE PERTE ; AUCUNE EXPORTATION PAR VOUS

Sauf indication contraire dans les présentes, le risque de perte et le titre de propriété des produits achetés sur les sites Web sont transférés à l'achat dès la livraison au transporteur. Lorsque HBI vous expédie ou selon vos instructions, vous acceptez de payer les frais d'expédition et de manutention indiqués sur les sites Web lorsque votre commande est passée. HBI se réserve le droit d'augmenter, de diminuer et d'ajouter ou d'éliminer des frais de temps à autre et sans préavis. Vous acceptez de vérifier tous les frais avant de passer une commande de produits ou de vous inscrire à des services. Si spécifié, certains articles peuvent être éligibles au ramassage dans l'un des sites du représentant autorisé de HBI avec livraison gratuite jusqu'à ce point (cependant, certaines exclusions peuvent s'appliquer, et HBI se réserve le droit d'ajouter des frais d'expédition et de manutention une fois que HBI les publie sur les sites Web. ). Généralement, l'expédition s'effectue par livraison terrestre standard, sauf si vous spécifiez une livraison accélérée. Toutes les commandes sont des contrats d'expédition et non des contrats de destination, y compris les commandes expédiées au représentant autorisé de HBI pour ramassage, le cas échéant. Les délais de livraison indiqués sur les sites Web ne sont que des estimations – les dates de livraison réelles peuvent varier. Vous acceptez de ne pas obtenir ou expédier directement le produit de HBI pour l'exporter hors du pays vers lequel vous avez indiqué dans votre commande que le produit doit être expédié.

5. PAIEMENT ; CRÉDIT POUR REMBOURSEMENT

Seules les cartes de crédit valides ou autres méthodes de paiement acceptables par HBI peuvent être utilisées et tous les remboursements seront crédités sur la même carte ou, à la discrétion de HBI, sur d'autres méthodes. En soumettant votre commande, vous déclarez et garantissez que vous êtes autorisé à utiliser la carte ou la méthode désignée et autorisez HBI à facturer votre commande (y compris les taxes, les frais d'expédition, de manutention et tout autre montant décrit sur les sites Web) sur cette carte ou toute autre méthode. Si la carte (ou une autre méthode) ne peut pas être vérifiée, est invalide ou n'est pas acceptable, votre commande peut être suspendue ou annulée automatiquement. Vous devez résoudre tout problème rencontré par HBI afin de procéder à votre commande.

6. RESTRICTIONS

Les produits vendus par HBI sont destinés à votre usage personnel uniquement. Vous acceptez d'utiliser le produit uniquement à des fins licites et d'une manière qui ne porte pas atteinte aux droits, ne restreint pas ou n'empêche pas l'utilisation et la jouissance du produit par quiconque. Vous acceptez de ne faire aucune des choses suivantes :

a) Licence, vente, location, transfert, cession, distribution, hébergement ou exploitation commerciale du produit autrement que comme autorisé par écrit par HBI ;

b) Tenter de sonder, d'analyser ou de tester la vulnérabilité de tout produit ou de violer toute mesure de sécurité ou d'authentification, ou de modifier, créer des œuvres dérivées, désassembler, procéder à une ingénierie inverse, décompiler ou tenter de toute autre manière d'obtenir le code source de tout produit, sauf comme expressément autorisé par la loi ;

c) Éviter, contourner, supprimer, désactiver, altérer, déchiffrer ou contourner de toute autre manière toute mesure technologique mise en œuvre par HBI ou l'un des fournisseurs de HBI ou tout autre tiers (y compris un autre utilisateur) pour protéger le Produit ;

d) Accéder au Produit afin de créer une offre similaire ou compétitive à celle de HBI ;

e) Télécharger, transmettre ou distribuer des virus informatiques, des vers ou tout logiciel destiné à endommager ou à modifier un ordinateur ou un réseau de communication, un ordinateur, un appareil mobile portable, des données ou des propriétés connectées au Produit ;

f) Interférer ou tenter d'interférer avec l'accès de tout utilisateur, hôte ou réseau, y compris, sans s'y limiter, l'envoi d'un virus, la surcharge, l'inondation, le spam ou le bombardement de courrier du Service ;

g) Violer toute loi ou réglementation applicable ; ou

h) Encourager ou permettre à toute autre personne de faire ce qui précède.

Dans toute la mesure permise par la loi, HBI n'est pas responsable des dommages ou de la responsabilité causés par (i) l'utilisation des Produits ou Services à des fins autres que celles pour lesquelles les Produits ou Services sont conçus ou destinés, ou l'utilisation dans des températures, humidités ou d'autres conditions environnementales, ou utilisation des Produits ou Services en violation des instructions écrites fournies par HBI (qui peuvent être fournies au moment de l'achat ou sur les sites Web), (ii) l'usure ou le vieillissement normal, ou une réparation, un fonctionnement inapproprié ou l'entretien ou les connexions à une alimentation en tension inappropriée ou, dans la mesure permise par la loi, tentative de réparation par toute personne autre qu'une installation autorisée par HBI pour entretenir les produits. LES EXCEPTIONS CI-DESSUS NE S'APPLIQUENT PAS À LA PROPRE NÉGLIGENCE, À L'imprudence ou à la conduite intentionnelle de HBI.

7. EXAMEN DES COMMANDES

Dans le cadre des procédures de traitement des commandes de HBI, HBI peut filtrer les demandes de commande reçues pour détecter toute fraude ou tout autre type d'activité non autorisée ou illégale. HBI se réserve le droit de refuser de traiter une commande en raison de soupçons de fraude ou d'activité non autorisée ou illégale. Si HBI soupçonne une activité frauduleuse, non autorisée ou illégale, HBI peut rejeter votre commande ou HBI peut vous contacter au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail que vous avez fourni pour confirmer votre commande. HBI se réserve également le droit d'annuler tout compte ou de refuser d'expédier à certaines adresses en raison de soupçons de fraude ou d'activité non autorisée ou illégale. HBI prend ces mesures pour protéger ses clients ainsi que nous-mêmes contre la fraude ou toute autre activité non autorisée ou illégale.

8. ACCORD POUR EFFECTUER DES TRANSACTIONS ÉLECTRONIQUEMENT ; ENREGISTREMENT; COPIES

Vous acceptez que toutes vos transactions avec ou via les sites Web puissent, à notre discrétion, être effectuées électroniquement du début à la fin, et que toutes les conversations orales ou en ligne puissent être enregistrées. Si une transaction avec HBI est effectuée de manière non électronique (pas en ligne), elle sera toujours régie par le reste des présentes conditions de vente, sauf si vous acceptez des conditions écrites différentes fournies par HBI. Vous devez imprimer ou faire une copie de ces conditions de vente et de tout autre contrat ou divulgation que nous vous fournissons.

9. COMMUNICATIONS TÉLÉPHONIQUES

Les communications téléphoniques avec HBI peuvent être régulièrement surveillées et/ou enregistrées à des fins de service client. Vous consentez expressément, en votre nom et en celui des autres utilisateurs de votre numéro de téléphone, à ce que de telles communications soient surveillées ou enregistrées à ces fins. En fournissant à HBI un numéro de téléphone comme numéro de contact, vous autorisez expressément HBI à vous contacter concernant votre compte pour des communications non télémarketing, par SMS ou par téléphone, y compris l'utilisation d'appels préenregistrés ou composés automatiquement, en utilisant ce téléphone. nombre. Les instructions pour révoquer ce consentement seront fournies dans chacun de ces appels ou SMS.

10. SERVICES D'ABONNEMENT

Les produits HBI peuvent nécessiter une activation via les sites Web de HBI. De temps à autre, HBI, en relation avec les produits ou services de HBI, peut proposer des fonctionnalités et services supplémentaires par abonnement, notamment des abonnements mensuels à renouvellement automatique, des abonnements annuels ou semestriels prépayés ou d'autres abonnements périodiques. En ce qui concerne les services d'abonnement soumis à une facturation récurrente, périodique et/ou à un renouvellement automatique, vous acceptez que HBI puisse périodiquement soumettre des frais à votre mode de paiement désigné, jusqu'à ce que vous informiez au préalable HBI que vous souhaitez mettre fin à cette autorisation ou modifier votre moyen de paiement. Tous les frais d'abonnement sont payables d'avance, selon les modalités énoncées dans le contrat d'abonnement. Vous acceptez de garder à jour vos coordonnées, vos informations de facturation et vos informations de carte de crédit (le cas échéant). Toutes les obligations de paiement d’abonnement sont non annulables et non remboursables. Vous êtes responsable et garantissez le paiement de tous les frais d’abonnement. Dans le cas où un paiement automatique conformément à un abonnement autorisé est retourné comme non payable, HBI se réserve le droit de vous facturer des frais de retour de paiement et de suspendre ou de résilier l'abonnement.

11. POLITIQUE DE RETOUR

Si vous êtes l'acheteur initial d'un nouveau produit (autre qu'un produit numérique, tel que défini ci-dessous) et que vous n'êtes pas satisfait du produit pour quelque raison que ce soit, vous pouvez le retourner à HBI dans son état et son emballage d'origine dans les trente (30) jours. jours suivant l'achat initial et recevez un remboursement. Les retours peuvent être soumis à des frais de réapprovisionnement et d’expédition de retour. Après l'achat, un produit numérique n'est pas éligible à un retour ou à un remboursement, sauf indication contraire de HBI. Un « Produit numérique » désigne un produit disponible uniquement par des moyens numériques, tels que le téléchargement ou le streaming.

12. PROCESSUS DE RETOUR

Pour retourner un produit à HBI, vous devez d'abord obtenir un numéro d'autorisation de retour de marchandise (RMA) auprès d'un représentant du support client de HBI. HBI peut demander des informations supplémentaires sur demande. Tous les retours doivent être reçus dans les cinq jours ouvrables suivant la demande d'autorisation de retour de marchandise (RMA). Si le retour n'est pas oblitéré dans les cinq jours ouvrables suivant la demande RMA, le remboursement sera annulé. Les produits retournés après l'expiration du numéro RMA seront retournés à l'acheteur. Une fois un numéro RMA obtenu, votre produit doit être expédié avec une preuve d'achat et tous les accessoires, soit dans son emballage d'origine, soit dans un emballage offrant un degré de protection équivalent, au centre de distribution agréé HBI identifié par un représentant du support client HBI. Le défaut de retourner l'un des accessoires peut entraîner un retard de paiement ou de service du remboursement et/ou entraîner une réduction de votre remboursement, un crédit à HBI ou une facture pour les accessoires manquants.

13. AUCUN AVIS MÉDICAL

HBI ne donne aucune garantie ni représentation selon laquelle l'utilisation de tout produit ou service (avec ou sans produit ou service tiers) constitue un traitement médical ou est destinée à diagnostiquer, traiter ou guérir toute condition médicale. Vous comprenez et reconnaissez que ni les produits HBI ni ses services associés n'enverront les autorités d'urgence en cas d'urgence. De plus, le support client de HBI ne peut être considéré comme une ressource médicale. Si vous avez une urgence ou un problème médical, il est de votre responsabilité de demander une assistance médicale.

14. EXCLUSION DE GARANTIES

La garantie du produit et des services, le cas échéant, est énoncée dans la garantie limitée applicable.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, TOUTES GARANTIES EXPRESSES APPLICABLES À NOS PRODUITS, TELLES QUE SPÉCIFIÉES SUR NOS SITES WEB ET/OU DANS LES MATÉRIAUX SUR OU DANS L'EMBALLAGE DU PRODUIT ET LES RECOURS ÉNONCÉS DANS CELLES-CI ET DANS CES CONDITIONS DE VENTE SONT EXCLUSIVES ET À LA LIEU DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, RECOURS ET CONDITIONS, QU'ELLES SONT ORALE, ÉCRITE, LÉGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE. HBI DÉCLINE TOUTE GARANTIE LÉGALE ET IMPLICITE, Y COMPRIS SANS LIMITATION, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, LES GARANTIES D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET LES GARANTIES CONTRE LES VICES CACHÉS OU LATENTS, DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI.

15. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, EN PLUS DES EXCLUSIONS DE GARANTIE CI-DESSUS, EN AUCUN CAS HBI, SES FILIALES, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE, NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE TOUT INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, PUNITIF, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF. (Y COMPRIS LA PERTE D'USAGE, DE DONNÉES, D'AFFAIRES, DE BÉNÉFICES, DE REVENUS OU DE DIMINUTION DE VALEUR) LES DOMMAGES DÉCOULANT DE OU LIÉS AUX PRODUITS OU SERVICES, QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE, QUE NOUS AVONS ÉTÉ AVERTIS OU NON, CONNAISSONS OU AURONS DEVOIR CONNAÎTRE, POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, ET MÊME SI UN RECOURS N'atteint pas son objectif essentiel. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE HBI POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES AUX PRODUITS OU SERVICES SERA SUPÉRIEURE À LA PLUS SUPÉRIEURE DE 100 $ OU AUX MONTANTS PAYÉS PAR VOUS À NOUS OU À NOTRE REVENDEUR AUTORISÉ AU COURS DES DOUZE DERNIERS MOIS DES SERVICES EN QUESTION. CETTE LIMITATION EST CUMULATIVE ET NE SERA PAS AUGMENTÉE PAR L'EXISTENCE DE PLUS D'UN INCIDENT OU D'UNE RÉCLAMATION. DANS TOUTE LA MESURE DE LA LOI, HBI NE SERA PAS RESPONSABLE D'AUCUNE MANIÈRE DE TOUT CONTENU OU DE VOTRE CONFIANCE À CELUI-CI, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU, OU TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT SURVENUS EN RELATION AVEC L'UTILISATION OU EXPOSITION À TOUT CONTENU PUBLIÉ, ENVOYÉ PAR COURRIEL, ACCÉDÉ, TRANSMIS OU AUTREMENT RENDU DISPONIBLE VIA LES SERVICES.

Rien dans les présentes Conditions et en particulier dans cette clause « Limitation de responsabilité » ne vise à exclure une responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable.

16. RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ET ACCORD D'ARBITRAGE

(a) Résolution des litiges. Le processus de résolution des litiges consiste en : (1) une négociation informelle avec l'équipe du service client de HBI ; et, si le litige n'est pas résolu, (2) un arbitrage exécutoire administré par l'American Arbitration Association (« AAA ») en utilisant ses règles d'arbitrage spécialement conçues pour les consommateurs (telles que modifiées par cette section). Le Règlement d'arbitrage des consommateurs prévoit, entre autres :

• Les réclamations peuvent être déposées auprès de l'AAA en ligne sur www.adr.org ;
• Les arbitres doivent être neutres et aucune partie ne peut choisir unilatéralement un arbitre ;
• Les arbitres doivent divulguer tout parti pris, tout intérêt dans le résultat de l'arbitrage ou toute relation avec une partie ;
• Les parties conservent le droit de demander réparation devant la Cour des petites créances pour certaines réclamations, à leur discrétion ;
• Les frais de dépôt initiaux pour le consommateur sont plafonnés à 200 $ ;
• Le consommateur choisit le lieu de l'audience et peut choisir d'y participer en direct, par téléphone, par vidéoconférence ou, pour les réclamations inférieures à 25 000 $, en soumettant des documents ;
• L'arbitre peut accorder tout recours que les parties auraient pu obtenir devant le tribunal pour résoudre leur réclamation individuelle.

(b) Résolution des litiges et notification avant arbitrage. Avant de lancer un arbitrage, vous et HBI acceptez chacun d'informer l'autre partie du différend et de tenter d'abord de négocier une résolution informelle. HBI vous contactera à l'adresse e-mail que vous avez fournie à HBI ; vous pouvez contacter l'équipe du service client de HBI en envoyant un e-mail à customercare@happiestbaby.com. Si, après un effort de bonne foi pour négocier, l'un de nous estime que le différend ne peut pas être résolu de manière informelle, la partie qui a l'intention de recourir à l'arbitrage s'engage à en informer l'autre partie par courrier électronique avant de lancer l'arbitrage. Pour lancer l'arbitrage, une réclamation doit être déposée auprès de l'AAA et la demande écrite d'arbitrage (disponible sur www.adr.org) fournie à l'autre partie, comme spécifié dans les règles de l'AAA.

(c) Convention d'arbitrage. Vous et HBI acceptez que tout litige, réclamation ou controverse découlant de ou lié au présent Contrat, à votre relation avec HBI ou à votre utilisation du Produit ou de tout service de HBI (collectivement, les « Litiges ») sera réglé par arbitrage exécutoire (« Arbitrage Accord"). En cas de différend quant à savoir si la présente convention d'arbitrage peut être appliquée ou s'applique à notre différend, l'arbitre tranchera cette question.

(d) Exceptions à la convention d'arbitrage. Vous et HBI acceptez chacun que les réclamations suivantes constituent des exceptions à la convention d'arbitrage et feront l'objet d'une procédure judiciaire devant un tribunal compétent : (i) toute réclamation liée à une violation, un détournement ou une violation réelle ou imminente des droits d'auteur d'une partie, marques déposées, secrets commerciaux, brevets ou autres droits de propriété intellectuelle et (ii) toute réclamation demandant une injonction d'urgence basée sur des circonstances urgentes (par exemple, danger imminent ou commission d'un crime, piratage informatique, cyberattaque).

(e) Règlement d’arbitrage et loi applicable. Cette convention d'arbitrage atteste d'une transaction commerciale interétatique et la loi fédérale sur l'arbitrage régit donc l'interprétation et l'application de cette disposition. L'arbitrage sera administré par AAA conformément aux règles d'arbitrage des consommateurs et/ou à d'autres règles d'arbitrage de l'AAA déterminées comme étant applicables par l'AAA (« Règles de l'AAA ») alors en vigueur, sauf dans la mesure modifiée ici. Les règles de l'AAA sont disponibles sur www.adr.org ou en appelant l'AAA au 1 800 778-7879.

(f) Modification des règles de l'AAA - Audience/lieu d'arbitrage. Afin de rendre l'arbitrage le plus pratique pour vous, HBI accepte que toute audience d'arbitrage requise puisse être menée, à votre choix, (a) dans le comté où vous résidez ; (b) dans le comté de Los Angeles ; (c) dans tout autre endroit que vous et HBI acceptez ; (d) par téléphone ou vidéoconférence ; ou (e) pour toute réclamation ou demande reconventionnelle inférieure à 25 000 $, par la seule présentation de documents à l'arbitre.

(g) Modification des règles de l'AAA - Honoraires et frais d'avocat. HBI sera responsable du paiement du solde de tout droit de dépôt initial en vertu des règles de l'AAA dépassant 200 $ pour les réclamations de 75 000 $ ou moins. Vous pouvez avoir le droit de demander une indemnisation des honoraires et dépenses d'avocat si vous gagnez en arbitrage, dans la mesure prévue par la loi applicable et les règles de l'AAA. À moins que l'arbitre ne détermine que votre réclamation était frivole ou déposée dans un but de harcèlement, HBI convient qu'il ne cherchera pas, et renonce par la présente à tous les droits qu'il pourrait avoir en vertu de la loi applicable ou des règles de l'AAA, à recouvrer les honoraires et dépenses d'avocat si cela prévaut. en arbitrage.

(h) Décision de l'arbitre. La décision de l'arbitre comprendra les constatations et conclusions essentielles sur lesquelles l'arbitre a fondé la sentence. Le jugement sur la sentence arbitrale peut être déposé devant tout tribunal compétent. L'arbitre ne peut accorder une mesure déclaratoire ou une injonction que sur une base individuelle et uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir une réparation justifiée par la réclamation individuelle du demandeur.

(i) Renonciation au procès devant jury. Vous et HBI reconnaissez et acceptez qu'en acceptant les conditions générales, nous renonçons chacun au droit à un procès devant jury pour tous les litiges arbitrables.

(j) Aucun recours collectif ni procédure représentative. Vous et HBI reconnaissez et acceptez que nous renonçons chacun au droit de participer en tant que demandeur ou membre du groupe à tout prétendu recours collectif, arbitrage collectif, action privée du procureur général ou toute autre procédure représentative concernant tous les litiges entre nous. . De plus, à moins que vous et HBI n'en conveniez autrement par écrit, l'arbitre ne peut pas consolider les réclamations de plus d'une partie et ne peut autrement présider aucune forme de procédure collective ou représentative. Si cette sous-section est jugée inapplicable à l'égard d'un différend, alors l'intégralité de la convention d'arbitrage sera considérée comme nulle à l'égard de ce différend.

(k) Divisibilité. Sauf dans les cas prévus aux présentes, dans le cas où une partie de la présente convention d'arbitrage est jugée illégale ou inapplicable, cette disposition sera supprimée et le reste de la convention d'arbitrage prendra pleinement effet.

(l) Modifications. Nonobstant toute disposition contraire du présent Accord, si HBI modifie cette Section 16 (« Résolution des litiges et accord d'arbitrage ») après la date à laquelle vous avez accepté le présent Accord pour la dernière fois (ou accepté toute modification ultérieure de celui-ci), vous pouvez rejeter toute modification de ce type en envoyer un avis écrit à HBI (y compris par courrier électronique) dans les trente (30) jours suivant la date à laquelle ce changement est entré en vigueur, comme indiqué dans la date de « Dernière mise à jour » ci-dessous. En rejetant toute modification, vous acceptez d'arbitrer tout différend entre vous et HBI conformément aux dispositions de la présente section 16, Résolution des différends et convention d'arbitrage, en vigueur à la date à laquelle vous avez accepté les présentes conditions pour la dernière fois (ou accepté toute modification ultérieure). modifications de ces Conditions).

m) Survie. Sauf disposition contraire des présentes, cette section 16 survivra à toute résiliation du présent accord et continuera de s'appliquer même si vous arrêtez d'utiliser le produit ou les services.

(n) Si l'arbitrage devant AAA n'est pas disponible ou impossible pour une raison valable, cet arbitrage sera mené par et conformément aux règles et réglementations alors en vigueur de JAMS (Judicial Arbitration and Mediation Services).

17. CONDITIONS GÉNÉRALES

a) Modifications. HBI se réserve le droit d'apporter des modifications à ces Conditions de temps à autre. Veuillez vous assurer que vous avez lu et accepté les conditions les plus récentes de HBI lorsque vous utilisez les services. HBI fera des efforts raisonnables pour vous informer lorsque nous apportons des révisions ou des modifications importantes à ces Conditions en publiant un avis ou une nouvelle version de ces Conditions sur le site Web de HBI ou en vous envoyant une notification directe. Votre utilisation continue des Services après notification de ces modifications indiquera votre reconnaissance de ces modifications et votre accord d'être lié par les Conditions de vente révisées.

Ces Conditions ne peuvent être modifiées par vous qu'en obtenant le consentement écrit de HBI dans un accord signé par un dirigeant de HBI, ou comme indiqué dans les présentes.

b) Loi applicable. Les présentes conditions de vente seront régies par les lois de l'État de Californie, sans égard à ses principes de conflit de lois, ET NE SERONT SPÉCIFIQUEMENT PAS RÉGIES PAR LES CONVENTIONS DES NATIONS UNIES SUR LES CONTRATS DE VENTE INTERNATIONALE DE MARCHANDISES, SI ELLES SONT APPLICABLES AUTREMENT. Sous réserve de la disposition de l'accord d'arbitrage ci-dessus, les parties consentent irrévocablement à intenter toute action pour résoudre ou faire valoir les réclamations découlant de ou liées au présent accord devant les tribunaux fédéraux ou étatiques de Los Angeles, en Californie, et chacune des parties se soumet irrévocablement au compétence exclusive de ces tribunaux dans toute poursuite, action ou procédure. Chaque partie se soumet irrévocablement à la compétence exclusive de ces tribunaux dans le cadre d'une telle poursuite, action ou procédure et renonce à toute objection à l'exercice de la compétence des parties par ces tribunaux et au lieu devant ces tribunaux.

c) Protection de la confidentialité et des droits de propriété intellectuelle. Nonobstant l'accord d'arbitrage des présentes, HBI peut demander une injonction ou toute autre réparation équitable pour protéger ses informations confidentielles et ses droits de propriété intellectuelle ou pour empêcher la perte de données ou l'endommagement de ses serveurs devant tout tribunal compétent.

d) Intégralité de l'accord/divisibilité. Ces conditions de vente constituent l'intégralité de l'accord entre vous et HBI concernant la vente de produits et services. Tout manquement de HBI à exercer ou à faire respecter un droit ou une disposition des présentes conditions de vente ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Les titres des sections sont fournis à titre indicatif uniquement et n'ont aucun effet juridique ou contractuel. Si une disposition des présentes Conditions de Vente est, pour quelque raison que ce soit, jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions des présentes Conditions resteront intactes et la disposition invalide ou inapplicable sera réputée modifiée afin qu'elle soit valide et exécutoire au maximum. dans la mesure permise par la loi. Aucune des parties n'est un agent ou un partenaire de l'autre partie.

e) Force majeure. À l'exception des obligations de paiement en vertu des présentes Conditions de vente, aucune des parties ne sera responsable du manquement ou du retard dans l'exécution de ses obligations résultant de toute condition échappant à son contrôle raisonnable, y compris, mais sans s'y limiter, l'action gouvernementale, les actes de terrorisme, les catastrophes naturelles, les pandémies, tremblement de terre, incendie, inondation ou autres catastrophes naturelles, conditions de travail, pannes de courant et perturbations Internet.

f) Affectation. Les présentes conditions de vente, ainsi que tous les droits ou obligations associés, ne peuvent être cédés ou autrement transférés par vous sans le consentement écrit préalable de HBI. HBI peut céder les présentes Conditions de Vente sans restriction. Les présentes conditions de vente lient tout cessionnaire autorisé.

g) Notifications. HBI peut vous fournir des notifications comme l'exige la loi ou à des fins de marketing ou à d'autres fins via (à sa discrétion) par courrier électronique, notifications mobiles, copie papier ou publication d'un tel avis sur le site Web de HBI. HBI n'est pas responsable du filtrage automatique que vous ou votre fournisseur de réseau pourriez appliquer aux notifications par courrier électronique.

h) Limites des réclamations. Dans toute la mesure permise par la loi, vous acceptez que toute réclamation ou cause d'action découlant de ou liée aux présentes Conditions de vente doit être déposée dans un délai d'un (1) an après la survenance de cette réclamation ou cause d'action ou être définitivement prescrite, peu importe de tout délai énoncé dans toute loi ou statut contraire.

i) Aucune renonciation. Aucune disposition des présentes Conditions ne peut faire l’objet d’une renonciation, sauf en vertu d’un écrit signé par la partie contre laquelle la renonciation est demandée. Aucun manquement à l'exercice, exercice partiel ou retard dans l'exercice d'un droit ou d'un recours en vertu des présentes Conditions ne constitue une renonciation ou une préclusion à tout droit, recours ou condition.

j) Contacter. En cas de questions ou de commentaires ou pour demander de plus amples informations, HBI peut être contacté au 11390 W. Olympic Blvd., No. 450, Los Angeles, Californie 90064, par e-mail à customercare@happiestbaby.com ou par téléphone au 1- 855-424-6323.

k) Informations sur les droits d'auteur/marques déposées. Copyright © 2024, Happiest Baby, Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales, logos et marques de service (« Marques ») affichés sur les Services sont la propriété de HBI, HB Innovations, Inc. ou de leurs détenteurs respectifs. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser l'une des marques sans le consentement écrit préalable de HBI. HBI se réserve le droit de modifier les offres de produits et services, les spécifications et les prix à tout moment et sans préavis, et n'est pas responsable des erreurs typographiques ou graphiques qui peuvent apparaître dans ce document ou dans les documents associés.